<center id="azqfi"><small id="azqfi"></small></center>
<optgroup id="azqfi"><div id="azqfi"></div></optgroup>
<center id="azqfi"><div id="azqfi"></div></center><optgroup id="azqfi"></optgroup>
<input id="azqfi"><menu id="azqfi"><td id="azqfi"></td></menu></input><menuitem id="azqfi"></menuitem>
<li id="azqfi"></li>
<dl id="azqfi"><menu id="azqfi"><video id="azqfi"></video></menu></dl>
<div id="azqfi"><s id="azqfi"></s></div>
  您的位置:网站首页 > 意大利语发音 
 
 
意语清音与浊音
 

时间:2013-7-7       查看:1124 次      来源:互联网

 
中国的古典的美声唱法(存于昆曲),是很?#32454;?#30340;遵守了中国 传统的声韵理论,所以我们常可以看到念唱每个字要『分清 浊』。什?#35789;恰?#28165;音』?什?#35789;恰?#27978;音』?现在我们说国语, 那是没有分什么清浊的(因为,国语发音是清音化了,这是相 对的说法,指没有对比成对的清浊音,个别浊音在国语里是有 的,而,这可是和意大利文的发音的浊音化,正好是一百八十 度的大相反呢)!因此,要和说国语的我们来谈古人的清浊音 的理论,除非你是?#34892;?#30740;究中国声韵之学,或是要学唱昆 曲或你要学念意大利文,那你 就不能不去了解它了。因为,这可是和意大利文的发音有着重 大的干系的,如果没有稍加了解,恐怕发出很多的字就不能『纯正』,甚至意大利人因误听而听不懂了。
讲了一堆的『清』『浊』在意大利文发音上的重要性,但到?#23383;?#30340;是什么呢?
意大利文的字母有二十一个,其中元音有五个(a,i,u,e,o),其它 的字母的发音就是子音了。而在这些子音里,有六个子音的 『清』『浊』是成对的,就是这一课很重要的主题了。那就是b,p 这一对;d,t是一对;g,k是一对。对了,我们念中文,念英 文,马上可?#38901;?#36215;,如果以注音符号或是国际音标,这六个字 都可以拼出音来,那就是:
●b,发〔ㄅ〕或〔b〕音。
●p,发〔ㄆ〕或〔p〕音。
●d,发〔ㄉ〕或〔d〕音。
●t,发〔ㄊ〕或〔t〕音。
●g,发〔ㄍ〕或〔g〕音。
●k,发〔ㄎ〕或〔k〕音。
这六个字,不论是国语也好,是在英文里也好,可都是发 『清音』的。不过,在程度上,如果从中国声韵上来看,〔b,p〕〔d,t〕〔g,k〕里的每一对的第一个字在国语里发的是 『全清』音,每一对里的第二个字母发的是『次清』音(稍微 是不太『清』的音,也可?#36816;?#26159;比较偏向『浊』的音,是偏向而已,不是说它有浊的成份哦!)。
说了半天,好像还未搔着痒处嘛?!?#38901;?#21448;要言归正传了!现在的国语在发 音上,轻声轻语的,嗄嗄之不协和声都让它消失去了,所谓的 清如天、浊如地之类的况语里,可?#38901;?#35265;浊音是如何地重浊, 而在今天的国语里都让可以对比的清浊音消失了,原先念浊音 的,都转成清音了,在现代国语里,针对这三对字,前者以其 特色名为『不送气音』,后者则名为『送气音』,分类上都是 『清音』。由此看来,如果要用注音符号要去拼意大利文里那 『浊音』,怎能拼得正确呢!所以,在意大利文发音上,如果你发音时是:
●意大利字母b,发〔ㄅ〕或〔b〕音。
●意大利字母p,发〔ㄆ〕或〔p〕音。
●意大利字母d,发〔ㄉ〕或〔d〕音。
●意大利字母t,发〔ㄊ〕或〔t〕音。
●意大利字母g,发〔ㄍ〕或〔g〕音。
●意大利字母c(不是k,因为k不是意大利文字母),发〔ㄎ〕或〔k〕音。
 
  最新更新文章
意大利奢侈品?#20309;?#32593;站大全
意大利人常用的?#20309;?#32593;站有哪些?
意大利?#39029;?#25259;萨的做法大全
源自意大利的“拿铁、摩卡、卡?#35745;?#35834;”...
意大利国歌歌词
意大利语家电类词汇
中国谚语用意大利语怎么说?
意大利语阅读:中国国歌意语歌词
意大利语阅读:爱的翅膀
意大利语美文阅读?#22909;?#26376;难偷
意大利语短文阅读:丰富(ricca)
意大利语化妆品及生活用品词汇:乳液 ...
   ?#35753;诺?#20987;文章
如何给自己起个意大利语名字(?#34892;?#22899;性...
意大利语我爱你
意大利面的起源与介绍
意大利流行天后Laura.Pausi...
意大利好听的抒情歌曲《Musica》...
意大利?#23435;?#20505;语“你好”怎么说及用法
意大利语词汇?#22909;?#21253;、点心、饼干、蛋糕
意大利服饰礼仪
意大利语化妆品及生活用品词汇:乳液 ...
哪些国家讲意大利语?
意大利语蔬菜词汇:菠菜、葱、黄瓜、辣...
意大利旅游?#20309;?#20840;攻略
Copyright©2006-2017  world68.com  All Rights Reserved  
苏ICP备07500959号  苏公网安备32068402000015号
 
甘肃十一选五任五推荐
<center id="azqfi"><small id="azqfi"></small></center>
<optgroup id="azqfi"><div id="azqfi"></div></optgroup>
<center id="azqfi"><div id="azqfi"></div></center><optgroup id="azqfi"></optgroup>
<input id="azqfi"><menu id="azqfi"><td id="azqfi"></td></menu></input><menuitem id="azqfi"></menuitem>
<li id="azqfi"></li>
<dl id="azqfi"><menu id="azqfi"><video id="azqfi"></video></menu></dl>
<div id="azqfi"><s id="azqfi"></s></div>
<center id="azqfi"><small id="azqfi"></small></center>
<optgroup id="azqfi"><div id="azqfi"></div></optgroup>
<center id="azqfi"><div id="azqfi"></div></center><optgroup id="azqfi"></optgroup>
<input id="azqfi"><menu id="azqfi"><td id="azqfi"></td></menu></input><menuitem id="azqfi"></menuitem>
<li id="azqfi"></li>
<dl id="azqfi"><menu id="azqfi"><video id="azqfi"></video></menu></dl>
<div id="azqfi"><s id="azqfi"></s></div>
pk10赛车现场视频 三三免费棋牌游戏 新彊时时彩走势图结果 合肥沐足特殊服务 下载辽宁十一选五走势 吉林省福彩时时彩 牌九玩法图解 加拿大卑诗快乐8官网 微信斗牛开挂辅助软件下载 金龙棋牌ky唯一官网